Ano novo, vida nova?

Primeiro que tudo tenho um pedido de desculpas para vos fazer dreamers, sei que não tenho publicado muito ( e fora de horas ) mas há imensa coisa para fazer e como não tenho estado em casa torna-se mais complicado! Desculpem-me...

Este primeiro dia de 2012 começou frio, chuvoso e muito cinzento, não me agrada muito! E como amanhã começam novamente as aulas tenho uma apresentação de anatomia, um teste e uma aula para preparar! Conto fazer isso depois da viagem de regresso a casa. Arrependo-me um pouco de não ter estudado muito estas férias, mas havia tanto que queria fazer (e não fiz) e bem, nas férias para mim é sempre complicado estudar.

Espero que este ano traga coisas boas e que possa ser uma vida nova, com algumas coisas "velhas", as boas!

***

First of all I have to apologize to you dreamers for not publish much as I should (and out of time). There is so many thing to do and as I've been out it makes things much more complicated. I'm sorry...

This first day of 2012 started cold, rainy and very grey, does not bode well for me! And like tomorrow begin again the classes I have a presentation of Anatomy, a test and a class to prepare! I do this after the trip back home. I regret a little having not studied much these holidays, but there was so much that I wanted to do (and didn't) and well, holidays for me is always complicated study.
 
I hope this new year brings us good things and that this could be a new life, with some "old" things, the good ones!



Kisses my dreamers.

With love,
Dream Girl