Mostrar mensagens com a etiqueta desfiles. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta desfiles. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 10 de maio de 2012

The Met Ball 2012 - os falhanços.

Em todas as festas há sempre os grandes fracassos, aqueles vestidos que toda a gente pensa, "oh meu deus como é possível?" e eu sinceramente não percebo. Claro que toda a gente deve vestir aquilo com que se sente bem, mas acho que há limites para tudo! E os limites foram claramente ultrapassados.


In all parties there is always the big failures, those dresses that everybody thinks, "oh my God how is that possible?" and I honestly do not understand. Of course everyone should wear what feels good, but I think there are limits to everything! And the boundaries were clearly exceeded.


Karolina Kurkova in Rachel Zoe
Aquela touca estraga tudo! | That Coif spoils everything! 

Anna Wintour in Prada
Aquilo é uma lagosta? | Is it a lobster?

Coco Rocha in Givenchy Vintage
Por um lado até gosto, é diferente e original, mas por outro... E aquele cabelo, não mesmo! |  On the one hand up taste, is different and unique, but on the other ... And that hair, not even!

Bianca Brandolini D'Adda in Dolce & Gabbana
Idade Média? | Middle ages?

Lea Michelle in Diane Von Furtenberg
Gosto muito dela, já dos vestidos... | I love her, but the dresses... not so much!

Chloe Sevigny
Home made?

Rachel Zoe
Tão tão magra! | So skinny!

Lilly Collins in Valentino
Tinha tudo para ser giro, mas... | It had everything to be beautiful  but...

Mary-Kate Olsen in The Row
I'm a witch!

Anja Rubik in Anthony Vaccarello
Não quer mostrar mais nada não? | Don't want to show anything else doesn't? 

Sarah Jessica Parker
Not.

Florence Welch in Alexander McQueen
Caniche ou bolo de noiva? Estou indecisa. | Caniche or wedding cake? I'm indecisive.

Kristen Stewart in Balenciaga
Não tem ponta por onde se lhe pegue. | Don't have driven you get tip

Beyoncé
Pavão/Patinadora/Mostrar o rabo | Peacock/Skater/Showing my ass

Diane Kruger
Mais um pavão. | One more Peacock

Dream Girl

quarta-feira, 9 de maio de 2012

The Met Ball 2012

Como não podia deixar escapar este acontecimento, até porque aparecem sempre vestidos lindos de morrer e grandes fracassos, deixo-vos os meus preferidos (os fracassos ficam para outro dia!)

I could not miss out on this event, partly because always appear gorgeous dresses to die and big failures, I leave you my favourites (the failures are for another day!)

Camilla Bell in Ralph Lauren
Lindo lindo! | So so beautiful!

Jamie King in TopShop

Jessica Alba in Michael Kors

Claire Danes in J. Mendel
Simples mas muito original. | Simple but original.

Dianna Agron in Carolina Herrera
Nunca desilude, linda! | Never gets me down, so beautiful.

Ginnifer Goodwin in Monique Lhullier

Amy Adams in Giambattista Valli

Sofia Vergara in Marchesa
Esta mulher é um espanto! | She is amazing!

E pronto é isto. | And it's this.


Dream Girl

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Semana de Alta Costura de Paris - Elie Saab

Há algumas semanas mostrei-vos um ou dois desfiles que tiverem lugar na Semana de Alta Costura de Paris e apesar de ter sido já há algum tempo consegui ver mais fotografias do desfile de Elie Saab e não podia deixar de partilhar convosco. Os vestidos são lindos, maravilhosos. É impossivel não gostar.








Descritos como "vestidos de princesa" estes vestido têm tudo o que podemos imaginar para um vestido perfeito. São lindos, brilhantes, têm o corte perfeito e o melhor é que existem diferentes cortes, modelos  e cores dentro do mesmo estilo! Quem me dera poder ter só um... (acho que seria dificil de escolher!)









***


A few weeks ago I showed you one or two parades that take place in the week of Haute Couture in Paris and although it was some time ago I managed to see more photos of the parade of Elie Saab and couldn't help but share with you. The dresses are beautiful, wonderful. It is impossible to dislike.









Described as "Princess dresses" they have dress everything we can imagine for a perfect dress. Are beautiful, glossy, and have the perfect cut and the best is that there are different cuts, models and colors within the same style! I wish I could have only one ... (I think it would be difficult to choose!)




Dream Girl

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Semana de Alta Costura de Paris - Valentino

Esta colecção teve o seu toque romântico e angelical, mesmo a calhar para o dia dos namorados. Quem sabe?






***

This collection had its romantic angelic touch and even handy for Valentine's day. Who knows?



Dream Girl

domingo, 29 de janeiro de 2012

Semana de Alta Costura de Paris - Dior

O desfile da Dior deslumbrou com uma colecção requintada e feminina, adorei!
Quem me dera poder ter um destes...





***






The parade of Dior dazzled with a feminine and refined collection, loved it!
I wish I could have one of these ...







Dream Girl