cinema and popcorns! 20

Para Roma com Amor foi o filme escolhido desta semana, mais uma comédia mas em tom romântico que mostra imensos lados de relações amorosas e conjugais e as transformações que estas sofrem, mas que desta vez não me deixou muito entusiasmada. Gostei do filme mas não me fascinou totalmente. E vocês que opinião têm deste filme?

To Rome With Love was the movie chose for this week, one more comedy in a romantic tone that shows us many sides of a relationship and the transformations they can suffer. This movie didn't enthusiasm me so much. I liked it but I didn't love it. And you? What do you think about this movie?

"PARA ROMA COM AMOR é uma comédia caleidoscópica passada numa das cidades mais encantadoras do mundo. O filme dá-nos a conhecer um reconhecido arquitecto americano a reviver a sua juventude; um morador de Roma de classe média, que subitamente se torna na maior celebridade da cidade; um jovem casal da província com diferentes desencontros românticos; e um diretor de ópera americana que se esforça por transformar um agente funerário num cantor de ópera. John (Alec Baldwin), um reputado arquiteto americano, encontra-se a passar férias em Roma, onde viveu durante sua juventude. Ao passear pelo seu antigo bairro, encontra Jack (Jesse Eisenberg), um jovem em quem John se revê quando tinha a mesma idade. Ao acompanhar a paixão que Jack vai ganhando por Monica (Ellen Page), a deslumbrante e sedutora amiga da sua namorada Sally (Greta Gerwig), John revive um dos episódios românticos mais dolorosos da sua vida. Enquanto isso, o ex-diretor de ópera Jerry (Woody Allen) voa para Roma com sua esposa Phyllis (Judy Davis), para conhecer Michelangelo (Flavio Parenti), o noivo italiano de Hayley (Alison Pill), a filha de ambos. Jerry fica maravilhado quando conhece Giancarlo (interpretado pelo famoso tenor Fabio Armiliato) o pai de Michelangelo, agente funerário de profissão, e o ouve cantar árias dignas de La Scala enquanto toma duche. Convencido que um talento prodigioso não pode continuar escondido, Jerry planeia a oportunidade de promover Giancarlo a cantor de ópera, aproveitando para relançar a sua própria carreira. Pelo seu lado, Leopoldo Pisanello (Roberto Benigni) é um homem vulgar e extremamente chato, que certa manhã acorda transformado num dos homens mais famosos de Itália, e com muitas questões para as quais não tem resposta. Rapidamente se vê perseguido por paparazzi, que lhe seguem todos os seus movimentos e questionam tudo o que faz. Ao mesmo tempo que Leopoldo começa a habituar-se às seduções da ribalta, acaba gradualmente por perceber qual o preço da fama."


"To ROME with LOVE is a kaleidoscopic comedy passed in one of the most charming towns in the world. The film gives us a recognized American architect to relive their youth; a resident of Rome, that all of a sudden becomes the biggest celebrity of the city; a young couple in the province with different romantic misunderstandings; and a Director of American opera that strives to become a mortician in a opera singer. John (Alec Baldwin), a renowned American architect, is a holiday in Rome, where he lived during his youth. While walking through his old neighborhood, meets Jack (Jesse Eisenberg), a young man in whom John review when he was the same age. To accompany the passion that Jack is gaining by Monica (Ellen Page), the stunning and seductive friend of his girlfriend Sally (Greta Gerwig), John revives one of the most painful romantic episodes of her life. Meanwhile, the former Director of Opera Jerry (Woody Allen) flies to Rome with his wife Phyllis (Judy Davis), to see Michelangelo (Francis Parenti), the Italian boyfriend of Hayley (Alison Pill), the daughter of both. Jerry is amazed when he meets Giancarlo (played by the famous tenor Fabio Armiliato) Michelangelo's father, mortician by trade, and hear Sung Arias of La Scala while taking a shower. Convinced that a prodigious talent cannot continue hiding, Jerry plans to promote Giancarlo the opera singer, to revive his own career. For its part, Leopoldo Pisanello (Roberto Benigni) is a common and extremely boring man who one morning wakes up transformed into one of Italy's most famous men, and with many issues for which no reply. Quickly finds herself stalked by paparazzi, who follow their every move and question everything he does. At the same time that Leopold begins to get used to the limelight, Seductions just gradually realize what is the price of Fame."