terça-feira, 29 de janeiro de 2013

love it! 272


Take a deep breath, look around, and appreciate the finer things in life.

look beautiful every day 50

Em altura de exames e de muito estudo, a verdade é que não há grande tempo para tomarmos conta de nós próprias e a vontade de nos arranjarmos também começa a diminuir devido ao cansaço e ao pouco tempo que nos sobra. A verdade é que vagueamos da faculdade para casa, de casa para a biblioteca e pelo caminho vamo-nos atirando para qualquer cama, sofá ou cadeira que nos pareça minimamente confortável. Assim, e como devemos e temos de estar bonitas todos os dias, aqui vão alguns truques que utilizo nestas épocas que permitem poupar tempo e estar minimamente arranjada.

In time for exams and much study, the truth is that there is not much time to take care of ourselves and our will for doing that decreases due to fatigue and the little time we have left. The truth is that we wandered from college to home, from home to the library and by the way we let us shooting for any bed, sofa or chair that appears in minimally comfortable. Thus, as we should and we must be beautiful every day, here are some looks and tricks I use these times to save you time and be minimally arranged.



Roupa:
O truque aqui é escolher roupas confortáveis, que sejam fáceis de conjugar mas que tenham um toque especial ou um brilho diferente, de forma  tentarmos dar algo de diferente e sofisticado ao nosso look de forma simples e rápida. Mantenham-se longe das sweaters/camisolas de treino que tanto apetece vestir! Apostem em acessórios. Se colocarem uns brincos, uma pulseira e um colar, o que na verdade nem 1 minuto demora,o vosso look fica super composto e não parecem de todo desleixadas!

Clothing:
The trick here is to choose comfortable clothes that are easy to combine but have a twist or a different glow, so try to give something different and sophisticated to your look in a simple and quick way. Stay away from sweaters/sweatshirts training that both fancy dress! Bet on accessories. If you put some earrings, a bracelet and a necklace, which is actually not one minute delay, your look is super composed and did not seem at all sloppy!



Cabelo:
Nesta altura o tempo para arranjar o cabelo é passado com a cabeça entre os livros portanto usem apanhados simples, ou o cabelo solto com por exemplo um gancho ou uma bandolete que marque a diferença. Por um lado, vão manter o vosso cabelo longe dos livros e por outro é simples e muito rápido!

Hair:At this point the time to fix your hair is past your head between books so caught using simple or loose hair with such a hook or a headband that marks the difference. On the one hand, will keep your hair away from the books and on the other is very simple and fast!



Maquilhagem:
A verdade é que acabamos sempre por passar este passo, mas de certeza que se perderem 2 minutos a colocar uma base e um pouco de blush, ficam com um ar muito mais radiante. (desgraçadas aquelas que permanecem sempre impecáveis e não precisam de a colocar mesmo durante a época de exames)

Makeup:The truth is that we always end up passing this step, but I'm sure that if you lose 2 minutes putting a cream a little bit of blush, you will end up with an air much more radiant. (Unfortunate ones that always stay clean and do not need to place nothing even during the time of examinations)



Um outro truque muito importante, senão o mais importante é sorrir e tentar andar bem disposta, a verdade é que isso resulta muito mais do que qualquer outro truque de beleza e para além de nos fazer parecer maravilhosas, vai-nos dar muito mais animo para continuar a estudar todos os dias!

Another trick very important, but the most important is to smile and try to walk well prepared, the truth is that this results more than any other trick of beauty and beyond to make us look beautiful, will give us much more cheer to continue studying every day!


love it! 271


I'll make better mistakes tomorrow.

domingo, 20 de janeiro de 2013

I want this... 33

Parfois 33,99€

cinema and porpcorns! 31

Hoje falo-vos de um filme que não tem sido muito publicitado mas que achei espectacular e só tenho ouvido boas criticas sobre ele: Cloud Atlas. Esteve filme retrata várias realidades em simultâneo e transmite-nos a ideia da vida após a morte e que acabamos por nos reencontrar com as pessoas com quem nos demos na vida anterior. É uma ideia fantástica e adorei a forma como tudo isto foi retratado, fazendo até lembrar o filme "a origem" que imensa gente adorou. Se ainda não o viram aconselho vivamente a fazerem-no!

Today I talk to you about a movie that has not been very talked about but that I thought it was amazing and beside I've only heard to talk well about it: Cloud atlas. This movie shows us various realities at the same time and it transmits us the idea of life before dead and how we are inevitable end up we the same people we have been in our previous life. It's a fantastic idea and I loved the way they show this to us, making even remember about the movie "Inception" that so many people loved. If you haven't seen the film already I really say to you: do it!



"Esta mega-produção de ficção-científica acompanha seis histórias que, mesmo situadas em épocas e países completamente distintas, acabam por se interligar com o desenvolver do enredo."

love it! 270


If you love someone, set them free. If they come back, they're yours. If not, they've found someone better.

sexta-feira, 18 de janeiro de 2013

music can make me smile 85

Colour your nails 14

Já algum tempo que não dedicava algum tempo às minhas unhas, o que é uma pena, pois adoro vernizes e de experimentar imensas cores novas e já tinha comprado este conjunto há algum tempo sem ter tido oportunidade de o experimentar. Trata-se de um conjunto de 4 cores que comprei na Primark por 2,5€, e que traz 2 das cores que eu andava à procura, o vermelho escuro e o cinzento escuro. Comecei então por experimentar o vermelho e é bastante mais escuro do que aquilo que eu gostava, parecendo quase preto, aliás é muito dificil de o distinguir do preto, mas não deixa de ser uma cor bonita e os vernizes ficaram-me bastante em conta. Gostam da cor?

It is been a while since I've used nail polish in my nails, what is a pity since I love them and to try new colors and to always have my nails painted. I've bought this pack of 4 colors at Primark for 2,5€, and it brings 2 of the color I've been searching for: the dark red and the dark gray. I started by the red one and it is way more darkest than what I wanted. It looks almost black. However it is yet a good color and this nail polishes were very cheap. Do you like the color?






quarta-feira, 16 de janeiro de 2013

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

Revenge

Já há algum tempo que me tinham falado desta série, mas como ainda não andava a por outras séries em dia, só agora tive oportunidade de a começar a ver e simplesmente adoro! Ainda só vi 5 episódios mas parece-me uma série super bem estruturada, gosto imenso dos actores e vai ser mais uma para juntar à minha lista de favoritas! Já alguém viu esta série ou segue-a? Qual é a vossa opinião?

Already some time ago that my friends talked me about this serie, but as of yet haven't rode for other series, only now I had the opportunity to get to see and just love it! Still just watched 5 episodes but it seems to me a series well structured, like a lot of actors and will be one more to add to my list of Favorites! Has anyone seen this series or follow it? What is your opinion?


love it! 267


Just make sure to love life.

Swatch Dia dos Namorados 2013

O Swatch Especial Dia dos Namorados estará disponivel a partir de amanhã nas lojas e é L-I-N-D-O!
E segundo o que parece a bracelete cheira a baunilha!
(preço 55€)


Bloglovin

Não sei se vocês conhecem o bloglovin, eu estou fã pois permite-me ver os meus blogs preferidos e todas as suas publicações numa só página. Adoro! O Link do meu blog está aqui em baixo, sigam-me lá!

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/4408983/?claim=bjxdnwhbnv7">Follow my blog with Bloglovin</a>

look beautiful every day 49

Está tanto frio (e acho que a coisa ainda vai piorar) que a verdade é que só apetece ficar em casa de pijama, com a mantinha e a lareira. Mas como isso não é possível todos os dias, há que vestir roupa quentinha e que nos permita não ter frio. Assim deixo-vos algumas sugestões!
(atenção que alguns looks não trazem casaco, cachecóis ou luvas, mas nestes dias isso são coisas indispensáveis!)


It is so much cold (and it seems like it is getting even worse) that the true is that it feels like staying at home, with the pyjama, the blanket and the fireplace. But as that isn't possible every day, we must wear comfortable and warm clothes, so I leave you some suggestions!
(attention that some looks doesn't have coat, scarves or gloves, but in those days those are indispensable!)
 




love it! 266


Eventually all the pieces fall into place. Until then, laugh at the confusion, live for the moment and know that everything happens for a reason...

love it! 265


Cold nights, hot chocolate.

Globos de Ouro 2013

Ontem foi a noite dos Globos de Ouro e como não poderia deixar de ser é uma grande oportunidade de ver os vestidos das estrelas. Deixo-vos os meus favoritos.

Yesterday was the night of Golden Globes and it is a great opportunity to see the dresses from the stars. I leave you my favorites.


Miranda Kerr



 
Amanda Seyfried
Heidi Klum
Sofia Vergara
Taylor Swift
Katharine McPhee

Quanto aos filmes vencedores, aqui fica a lista:

MELHOR ATOR SECUNDÁRIO
Christoph Waltz, em “Django Unchained”

MELHOR BANDA SONORA ORIGINAL
“Life of Pi”

MELHOR CANÇÃO ORIGINAL
"Skyfall", em "Skyfall" (interpretada por Adele)

MELHOR ATRIZ (COMÉDIA OU MUSICAL)
Jennifer Lawrence, "Silver Linings Playbook"

MELHOR ATRIZ SECUNDÁRIA
Anne Hathaway, "Les Misérables"

MELHOR ARGUMENTO
"Django Unchained"

MELHOR FILME ESTRANGEIRO
"Amour" (Áustria)

MELHOR FILME DE ANIMAÇÃO
"Brave"

MELHOR REALIZADOR
Ben Affleck, "Argo"

MELHOR ATOR (COMÉDIA OU MUSICAL)
Hugh Jackman, "Les Misérables"

MELHOR FILME (COMÉDIA OU MUSICAL)
"Les Misérables"

MELHOR ATRIZ (DRAMA)
Jessica Chastain, "Zero Dark Thirty"

MELHOR ATOR (DRAMA)
Daniel Day-Lewis, "Lincoln"

MELHOR FILME (DRAMA)
"Argo"

CECILE B. DEMILLE
Jodie Foster

domingo, 13 de janeiro de 2013

love it! 264



That little piece of hope we all hold on to.

study time.

Tenho estado ausente do blog durante estes dias já que estou em fase de pré-exames e há imenso para estudar, por isso peço-vos desculpa! De qualquer maneira vou tentar ser mais activa. Fiquem por aí!

I've been ausent from the blog once I'm in pre-exams fase and there is so many things to study so I apologyse! Either of the ways I'll try to be more active. Stay there!

domingo, 6 de janeiro de 2013

cinema and popcorns! 30

Hoje trago-vos mais um filme de animação, Frankenweenie, um filme que mostra o amor de uma criança pelo seu cão e que faz tudo para o ressuscitar após este ter morrido. Gostei bastante do filme e espero que vocês também.

Today I bring you another animated film, Frankenweenie, a movie that shows the love of a child for your dog and doing everything to revive after it has died. I really liked the movie and I hope you will like too.



"Do génio criativo Tim Burton (“Alice no País das Maravilhas”, “O Estranho Mundo de Jack”) chega-nos “Frankenweenie,” um conto encantador sobre um menino e o seu cão. Depois de perder inesperadamente o seu cão Sparky, o jovem Victor recorre aos poderes da ciência para trazer o seu melhor amigo de volta à vida – com uns pequenos ajustes. Ele tenta esconder a sua criação pessoal, mas quando Sparky sai à rua, os colegas de escola de Victor, os professores e a cidade inteira apercebem-se que ter “uma nova pata no mundo dos vivos” pode ter consequências monstruosas."

"From creative genius Tim Burton (" Alice in Wonderland "," The Nightmare Before Christmas ") comes" Frankenweenie, "a charming tale about a boy and his dog. After unexpectedly losing his dog Sparky, young Victor uses the power of science to bring his best friend back to life - with a few adjustments. He tries to hide his personal creation, but when Sparky goes out, the classmates of Victor, teachers and the entire town realize they have "a new leg in the living world" can have monstrous consequences. " 

sábado, 5 de janeiro de 2013

love it! 263

"If you always put limits on everything you do, physical or anything else, it will spread into your work and into your life. There are no limits. There are only plateaus, and you must not stay there, you must go beyond them." - Bruce Lee

I want this... 32

Blanco 12,99€