segunda-feira, 29 de outubro de 2012

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

love it! 221


Always remember who you want to be.


Dream Girl

love it! 220


Peace. It does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. It means to be in the midst of all those things and still be calm in your heart


Dream Girl

terça-feira, 23 de outubro de 2012

Color my Autumn/ Winter 2012.13: Burgundy

Agora que o Outono já começa a chegar a sério, já dá vontade de ir buscar a roupa mais quentinhas e usar as cores da época. Então, com esse objectivo vou fazer alguns posts com as cores que se vão utilizar esta estação e alguns artigos nestes tons. Espero que gostem!


Now that autumn is already beginning to get seriously it makes me want to go get more warm clothes and use the colors of the new season. So because of that I will do a few posts with the colors that will be used this season and show you a few articles in these tones. I hope you enjoy!



Hoje escolhi então a cor Burgundy, uma cor que eu adoro e que se usa imenso por esta estação. Acho que fica super bem nos looks pois dá-lhes um toque de classe. Adoro ver esta cor misturada com acessórios dourados e peças em tons de branco, bege e preto.

Today I chose the Burgundy, a colour which I love and which is very used in this season. I think it looks very well on looks because it gives them a touch of class. I love seeing this mixed with golden accessories and pieces in shades of white, beige and black.

Mango 29,99€

Pull& Bear 15,99€
Bershka 22,99€
Zara 19,95
Blanco 25,99€


Essence Colour & go 113: Do you Speak love? - 1,99€

Kiko 286 - 3,99€

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

love it! 219


If I could give you any gift, I'd give you love and laughter. A peaceful heart, a special dream and joy forever after.

Colour your nails 15

Hoje para as minhas unhas escolhi um tom nude da colecção nude glam da essence, Iced Strawberry Cream. É super super gira e fofinha ora vejam como ficou nas minhas unhas.

Today for my nails I chose a nude tone for Essence's collection nude glam, Iced Strawberry Cream. It is super cute! See how it became in my nails.






sábado, 20 de outubro de 2012

October 19, 2012

When you go help someone else you are not just helping them, you are helping yourself to, because in that moment you have to leave your own problems behind, you have to say the things in what you should believe and you have the felling that you are doing something good. So, eventually, you'll end up to figure out your own issues.

sexta-feira, 19 de outubro de 2012

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

October 18, 2012

Those days when you have to hold on your own tears to clean someone else's ones are when you realize how kind you can be and how much they mean to you.

terça-feira, 16 de outubro de 2012

love it! 217


One day maybe we'll meet again.

Dream Girl

love it! 216


And although you don't know it, you were giving me some of the happiest moments of my life.


Dream Girl

segunda-feira, 15 de outubro de 2012

When I'm Sad Shopping Helps.



Há uns dias atrás encomendei estes casaco na Loja Online da Blanco, achei-o super diferente e gostava imenso de ter um destes, mas agora que o fui buscar estou com imensas dúvidas sobre se hei-de ficar com ele ou não. HELP?

love it! 215


Because when you stop and look around this life is pretty amazing.


Dream Girl

domingo, 14 de outubro de 2012

music can make me smile. 75


inspire me.


Esta rubrica é como se fosse um local de inspiração onde vos mostro várias combinações de roupas, penteados, coisas que podem fazer e adaptar ao vosso estilo. A mim é-me sempre muito útil e espero que vão gostar também!

This rubric is like a place of inspiration where I show various combinations of clothes, hairstyles, things that you can do and adapt to your style. To me this is always very useful and I hope you will like it!




Hoje trago-vos um look de Rachel Bilson, muito simples mas elegante, que pode ser usado tanto no dia-a-dia como num momento mais formal dependendo do estilo da pessoa.


Today I bring you a look from Rachel Bilson, very simple but elegant, that can be wear in day by bay or in a more formal moment, depending on your personal style.

love it! 214


"For every dark night, there's a brighter day." - Tupac Shakur



Dream Girl

love it! 213


Promise me you won't forget our laughs, our jokes, our memories, our friendship.


Dream Girl

I want this... 28

Blanco 19,99€

cinema and popcorns! 18

Hoje falo-vos de um filme que vi na semana passada e que adorei como já estava à espera, A idade do gelo 4: Deriva Continental. Adoro, adoro estes filmes. São sempre tão giros e fofinhos e, apesar de serem de animação e supostamente direccionados para crianças acho que se adequam a qualquer idade dando para fazer diferentes interpretações. Eu recomendo vivamente e espero que gostem tanto como eu.



"A história deste novo filme vai-se focar novamente em Diego, Sid e Manny que desta vez são separados do seus amigos e familiares após uma inundação e têm que usar um iceberg como navio para reencontrá-los."













Today I speak to you about a movie I saw last week and loved it as I was expecting, the ice age 4: Continental drift. I love, love these movies. Are always so cute and cuddly and, despite being supposedly aimed and for children I think that suit any age giving to make different interpretations. I heartily recommend and hope you enjoy as much as I did.

"The story of this new film will focus again on Diego, Manny and Sid which this time are separated from his friends and family after a flood and have to use an iceberg as ship to be reunited with them."

sábado, 13 de outubro de 2012

love it! 212


Live the life you have always imagined!


Dream Girl

Day Zero Project.

Entretanto, durante a ausência juntei-me ao Day Zero Project, que tem como objectivo realizar 101 coisas em 1001 dias. Achei este projecto super engraçado porque todos nós temos resoluções de ano novo que acabamos por não cumprir e este é um projecto que nos pode ajudar a cumprir algumas. Em baixo está a minha lista de coisas (faltam ainda duas porque têm de ser repensadas, mas penso que é uma boa lista a alcançar!  Assim, esta publicação vai estar em constante actualização, vão seguindo, e mão à obra! Quem se junta a mim?

During my absence I joined the Day Zero Project, which aims to perform 101 things in 1001 days. I found this super funny because we all have new year's resolutions that we did not meet and this is a project that can help us to meet a few. Below is my list of things (there are still two because they have to be rethought, but I think that is a good list to achieve!  Thus, this publication will be in constant update, follow it, and hand to work! Who joins me?

1. Ver uma cirurgia. Watch a surgery.
2. Comer alguma coisa que nunca comi antes. Eat something I've never eat before. 
3. Dizer que sim a tudo um dia inteiro. Say yes to everything during a whole day.
4. Cantar karaoke. Sing karoke.
5. Documentar 1 ano em albúm fotográfico. Document 1 year in a photo album.
6. Visitar 3 museus. Visit 3 museums.
7. Colocar de parte 1€ por dia. Saving 1€ per day.
8. Andar 10.000 passos por dia, 6x por semana, durante pelo menos 1 mês. Walking 10,000 steps per day, 6 x a week, for at least 1 month. 
9. Não me queixar de nada 1 semana inteira. Do not complain about anything 1 whole week.
10. Experimentar 50 novas receitas. Try 50 recipes. 
11. Doar sangue. Donate blood.
12. Ver 101 filmes novos. Watch 101 new movies.
13. Seguir todas as minhas séries favoritas. Follow all of my favorite series. 
14. Manter a matéria de estudo em dia. Keep the study in day.
15. Fazer um casaco em crochet. Make a coat in crochet.
16. Ter 200€ na conta bancária. Have 200€ in the bank account.  
17. Ver uma ópera. See an opera.
18. Fazer exercicio físico pelo menos 5x por semana. Do physical exercise at least 5 times a week.
19. Fazer um piquenique. Have a picnic. 
20. Aprender a falar francês. Learn how to speak french. 
21. Fazer uma viagem ao estrangeiro. Take a trip abroad.
22. Ir a uma cidade em Portugal que nunca tenha ido antes. Go to a town in Portugal who has never gone before.
23. Conhecer 101 pessoas novas. Meet 101 new people. 
24. Ir a um spa. Go to a spa.
25. Beber um litro de água por dia pelo menos durante 2 meses. Drink a liter of water per day for at least 2 months. 
26. Plantar uma flor e cuidar dela. Planting a flower and take care of it.
27. Não comer bolos, chocolate, gomas e gelado por 1 mês. do not eat cakes, chocolate, gum and ice cream for 1 month.
28. Ir a um concerto. Go to a concert.
29. Beijar alguém inesperadamente. Kiss someone unexpectedly.
30. Ler 20 novos livros. Read 20 new books. 
31. Experimentar uma máscara facial. Try facial mask. 
32. Fazer depilação a laser. Do laser hair removal. 
33. Fazer um bolo/sobremesa por mês durante 6 meses. Make a cake/desert for month during 6 months. 
34. Participar em 101 eventos. Participate in 101 events. 
35. Ver 26 filmes que nunca tenha visto começados com cada letra do alfabeto (nomes originais em inglês). Watch 26 movies I’ve never seen starting with each letter of the alphabet.
36. Fazer voluntariado. Make volunteering.
37. Ir ao cinema 10 vezes. Go to the cinema 10 times.
38. Ir ao jardim zoológico. Go to the zoo.
39. Dançar na noite da medicina (no coliseu). Dance in the night of medicine
40. Fazer um bolo para oferecer a alguém. Bake a cake to offer to someone.
41. Comprar um vestido novo. Buy a new dress.
42. Ir a uma festa de gala. Go to a gala.
43. Ir ao bowling. Go bowling.
44. Fazer alguém rir. Make someone laugh.
45. Deixar uma mensagem num livro de uma biblioteca. Leave a message in a library book for someone.
46. Colocar 1€ de parte por cada ponto completo.  Put away 1€ for every item completed.
47. Andar à chuva. Walk in the rain.
48. Reunir o grupo antigo de amigos do secundário. Gather the old group of friends from the secondary.
49. Ir a uma aula de yoga. Go to a yoga class.
50. Não comprar roupa durante 1 mês. Don't buy any clothes for 1 month. 
51. Jogar no euromilhões. Play on Euro millions.
52. Andar de barco. Boating.
53. Escrever uma carta para mim própria e abri-la quando o desafio dos 1001 dias acabar. Write a letter to myself to be opened when the 1001 days is over.
53. Aprender linguagem gestual. Learn sign language.
54. Ver nevar. See snow.
55. Ir a 25 cafés/restaurantes diferentes. Visit 25 different restaurants/cafes. 
56. Ir a uma vogue fashion night out. Go to a vogue fashion night out.
57. Chegar à faculdade sempre a horas. Reach College always on time.
58. Fazer um puzzle de 1,000 peças (ou idêntico). Make a puzzle of 1000 pieces (or similar). 
59. Deitar-me à meia noite pelo menos durante 6 meses (excepto em dias de festa). Go to be at midnight every day during at least 6 months (excepts party days). 
60. Fazer o desafio 30x30 (30 minutos de exercicio fisico por 30 dias). Do a 30x30 Challenge (30 minutes of physical activity for 30 days).
61. Participar numa maratona. Participate in a marathon.
62. Ver um jogo de futebol do sporting no estádio. Watch a football game in sporting's stadium. 
63. Passar um fim de semana sem internet. Spend a weekend without internet.
64. Fazer um livro de receitas. Make a cookbook.
65. Levantar-me sempre antes das 9h durante um mês. Get up before 9h every day during 1 month.
66. Arrumar e organizar todos os dossiers da faculdade. Arrange and organize all issues of the College.
67. Não sair de casa desarranjada. Don't leave the house without looking good.
68. Atingir o peso ideal. Reach the ideal weight.
69. Ser tutora erasmus de alguém. Be an Erasmus tutor for someone.
70. Fazer 1001 origamis. Fold a 1,001 origami cranes.
71. Ter 18 numa cadeira. Have 18 on a class.
72. Aprender a dizer olá em 50 línguas. Learn to say "hello" in 50 languages.
73. Aprender a não levar pessoalmente aquilo que os outros fazem ou dizem. Learn not to take what others do or say personally.
74. Aprender a dizer não sem me sentir culpada. Learn to say "no" without feeling guilty.
75. Manter as pastas do computador organizadas. Keep computer folders organized.
76. Organizar as pastas do computador. Organize computer folders.
77. Acabar a "licenciatura" (3ºano de Medicina). Pass the 3rd grade.
78. Comer no hard rock café. Eat at hard rock caffee.
79. Sobreviver ao 21 Dezembro 2012. Survive to 2012, December 21.
80. Celebrar o 21 aniversário numa festa. Celebrate 21th anniversary at a party.
81. Assistir ao Cirque Du Soleil. See a Cirque du Soleil show.
82. Escrever no blog todos os dias durante 1 ano. Write in my blog every day for a year.
83. Escrever 5 coisas pelas quais estou grata todos os dias durante 1 ano. Write down 5 things that you're grateful for every day, for a year. (0/365)
84. Dizer a alguém "amo-te". Tell someone "I love you".
85. Organizar uma actividade. Organize an activity.
86. Comer fruta todos os dias durante 1 mês. Eat fruit every day for 1 month. 
87. Deixar um livro num banco público para alguém. Leave a book on a public bench for someone else to pick up and enjoy.
88. Ligar a alguém com quem não fale há pelo menos 6 meses. Call someone I haven’t talked to in at least six months.
89. Deixar uma mensagem numa garrafa. Release a message in a bottle.
90. Beijar alguém na chuva. Kiss in the rain.
91. Ir ao teatro. Go to the theatre. 
92. Fazer amizade com alguém noutro país e comunicar com ele mensalmente. make friends with someone in another country and communicate with it on a monthly basis.
93. Visitar Lisboa como se fosse um turista estrangeiro. Visiting Lisbon as if it were a foreign tourist.
94. Escrever uma carta a um amigo. Write a letter to a friend. On paper! Don’t forget to mail it.
95. Ficar acordada uma noite inteira a ver filmes. Stay up all night watching movies.
96. Escrever um diário todos os dias durante 1 ano. Keep a journal every day during 1 year.
97. Ir a um festival de verão. Go to a summer festival.
98. Ir ao pavilhão do conhecimento. Go to the Pavilion of knowledge.
99. Comer macarons de todas as cores. Eating macarons of every color.
100. Fazer uma "parede" de fotografias. Make a "wall" of photographs.
101. Sair de casa com uma mochila às costas e amigos e passar um dia num destino indeterminado. Leaving the House with a backpacker and buddies and spend a day in an unspecified target. 



Date de inicio: 24 Setembro 2012
Data de fim: 21 Junho 2015

Date of onset: September 24, 2012
End date: June 21, 2015

I'm back?

Bem tenho andado muito muito desaparecida porque estava a participar num projecto com uma amiga, The World in Baby Blue e acabei por deixar para trás o meu blog mas vou voltar apenas ao meu!
Trago novas ideias que vos vou mostras ao longo dos dias e espero que gostem.
Entretanto os dias têm sido muito atribulados pelo que peço já desculpa pela falta de posts futuramente.



Well I've been pretty much missing because I was participating in a project with a friend, The World in Baby Blue and I end up leaving behind my blog but I'll come back just to mine!
I bring new ideas that I'll show you throughout the next days and hope you like it.
However the days have been very troubled by that I apologize for the lack of posts in the future.



Ly
Dream Girl